Manica K. Musil

Manica K. Musil (1974) wurde in Ptuj, Slowenien, geboren und wollte zunächst Klavier studieren. Doch schon bald wandte sie ihre Aufmerksamkeit anderen Bereichen zu, unter anderem der Architektur. Nach ihrem Abschluss gewann ihr erstes Gebäude, das sie entworfen hatte, den internationalen Grand Prix beim „Leonardo“-Wettbewerb für junge Architekten in Minsk, 2005. In der Zwischenzeit gewann sie auch mehrere Preise für ihre grafischen Arbeiten; ihre Werke sind auf 11 slowenischen Briefmarken abgebildet. Nach der Geburt ihres ersten Kindes begann sie zudem Geschichten und Gedichte für Kleinkinder zu schreiben. Zwischen 2011 und 2022 veröffentlichte sie 15 Kinderbücher in verschiedenen renommierten slowenischen Verlagen und erlangte auch international große Anerkennung. Zu Musils meistübersetzten Büchern gehören Slon Stane (Theo der Elefant) (Pivec, 2017), Lev Izidor (Gregor der Löwe) (Pivec, 2021), Mravljinčar Franc (Franz der Ameisenbär) (Pivec, 2019), Pobalinska pujsa (Die frechen Schweine) (Pivec, 2015) und Trije mucki in zmaj (Drei Katzen und die Drache) (Pivec, 2020). Sie gewann zahlreiche Buch- und Illustrationspreise auf Buchmessen in aller Welt.

Manica K.
Zurück nach oben