Die Schriftstellerin Mojca Kumerdej (1964) wurde in Ljubljana geboren, wo sie Philosophie und Kultursoziologie studierte. Ihre Literatur ist in verschiedenen sozialen Kontexten und Epochen angesiedelt. Die wichtigsten Themen sind die Beziehung zwischen dem Individuum und dem Kollektiv, das Gefangensein in der Dialektik von Lust und Vergnügen sowie verschiedene Formen von Gewalt auf individueller und systemischer Ebene, die mit kritischem Scharfsinn und manchmal auch mit Ironie dargestellt werden. Für ihr Werk wurde sie mit mehreren Preisen ausgezeichnet, darunter dem Preis der Prešeren-Stiftung und dem Kritiško Sito-Preis für ihren Roman Kronosova žetev (Chronos erntet) (Beletrina, 2016), der in der Zeit der Gegenreformation spielt, dem Cankar- Preis für ihre Kurzgeschichtensammlung Gluha soba (Taubes Zimmer) (Goga, 2022), dem Kočić-Feder-Preis für die serbische Ausgabe ihrer Sammlung Temna snov (Dunkle Materie) (Tamna materija, Geopoetika, 2015) und dem Vilenica-Kristall-Preis für ihre Erzählung Pod gladino (Unter die Oberfläche). Ihre Literatur ist in nationalen und internationalen Sammlungen und Anthologien vertreten. Unter anderem sind die deutschen Übersetzungen von Kronosova žetev und Pod gladino, Anthologie ihrer Kurzgeschichten, im Wallstein Verlag erschienen. Als freie Autorin und Journalistin schreibt sie außerdem über Kunst, Wissenschaft und Kultur und arbeitet als Dramaturgin in Theater- und Tanzproduktionen.