Jakob J. Kenda (1973) je kot doktor literarnih ved, avtor ali urednik podpisan pod številne publikacije od antologij do beril in je priznan kulturni menedžer. V javnosti je sicer najbolj znan po svojih prevodih serije Harry Potter, drugih mladinskih pisateljev in sodobnih klasikov angleško govorečega gledališča, za katere so ga nagradili tako doma kot v mednarodnem prostoru. V zadnjem času je prejel vrsto nagrad tudi za pohodniško potopisne romane, ki so svoji relativni zahtevnosti navkljub prave prodajne uspešnice. Njegov prvenec, roman Apalaška pot (ISPO, 2018), je nastal na podlagi prehojenih 3500 kilometrov istoimenske ameriške »matere vseh poti«, ki ob napeti in deloma ljubezenski zgodbi nudi pronicljiv vpogled v ZDA in Američane. Roman Transverzala (ISPO, 2020) na podlagi avtorjevega projekta 1200 kilometrov dolge, krožne slovenske nacionalne poti predstavlja iskriv mozaik ključnih vidikov njegove lastne dežele in njenih ljudi. Za jesen 2024 napovedani zaključek pohodniške trilogije z delovnim naslovom Ta kratke pa obeta prek niza izstopajočih poti stare celine prikazati Evropo in njeno stanje duha, predvsem med mladimi. Med njegovimi deli velja omeniti šeVodnik po Transverzali (2022).