Pesnik, pisatelj, dramatik, esejist in prevajalec Milan Dekleva se je rodil 17. 10. 1946 v Ljubljani tržaškima Slovencema. Mama je bila pianistka, oče se je ljubiteljsko ukvarjal s slikarstvom, tako da je bila umetnost del družinskega življenja. Dekleva je tudi glasbenik, saj je bil v sedemdesetih letih član glasbene skupine Salamander, s katero zdaj spet nastopa. Diplomiral je iz primerjalne književnosti in literarne teorije na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Bil je sourednik študentske Tribune, Radia Študent in Študentskega kulturnega centra, delal je kot glasbeni pedagog in novinar v kulturnem uredništvu Ljubljanskega dnevnika, kjer je tudi urejal književno prilogo Svet v knjigah. Do upokojitve je delal kot urednik kulturnega uredništva in kot urednik Otroških in mladinskih programov RTV Slovenija. Je izredni član Slovenske akademija znanosti in umetnosti.

Dekleva je avtor petindvajsetih pesniških zbirk, osmih romanov, treh knjig kratke proze in treh knjig esejev. Kot pesnik se vrača k začetkom evropskega mišljenja in vzhodnim filozofijam, ob tem pa uporablja paradokse in postopke glasbene improvizacije. V poeziji odkriva celostni pogled na svet, vesolje, naravo in človeka.

Dekleva v svojih pripovednih besedilih pripoveduje predvsem o življenju posameznikov, ki se znajdejo na osebnih, družbenih in zgodovinskih prelomnicah. Piše tudi operne librete, besedila za kantate, gledališke, lutkovne in radijske igre, pesmi, pripovedi in muzikale za otroke ter prevaja iz angleščine, italijanščine, hrvaščine in srbščine.

Prevodi v tuje jezike: angleščina, italijanščina, nemščina, španščina, ruščina, portugalščina, poljščina, nizozemščina, češčina, slovaščina, hrvaščina, srbščina, hebrejščina, finščina in drugi jeziki.

Nagrade: nagrada Prešernovega sklada 1989, Župančičeva nagrada mesta Ljubljana 1990, Jenkova nagrada 1991, Rožančeva nagrada 1999 za najboljšo knjigo esejev, Babičeva nagrada 2000 za TV scenarij, Veronikina nagrada 2003, nagrada kresnik 2006 za najboljši roman leta, najvišje državno priznanje Prešernova nagrada za življenjsko delo 2006, Veronikina nagrada 2008, Častna listina IBBY za prevod slikanice Julie Donaldson Bi se gnetli na tej metli, Santiago de Compostela 2010, Desetnica, nagrada za otroško in mladinsko književnost, 2011, Cerarjeva nagrada 2022 za prevajanje otroške in mladinske književnosti.