Jedrt Maležič (1979) ist Schriftstellerin und literarische Übersetzerin und hat einen BA in Übersetzungswissenschaften (Englisch und Französisch) an der Philosophischen Fakultät in Ljubljana erworben. Ihr Debüt-Kurzgeschichtenband Težkomentalci (Heavy Mental) (LUD Literatura, 2016), das auf der Shortlist für das beste Erstlingswerk stand, befasst sich mit der persönlichen Erfahrung in eine psychiatrische Anstalt eingewiesen zu werden, und stellt diese auf humorvolle Weise als totalitäre Institution im 21. Jahrhundert dar; er wurde ins Spanische übersetzt (Litterae Slovenicae). Ihr nächster Kurzgeschichtenband Bojne barve (Kampffarben) (Lambda, 2016) handelt von verschiedenen LGBT-Personen in ihrem Kampf um Sichtbarkeit und ihr Outen in einer feindlichen Umgebung. Bojne barve war 2017 für den Novo Mesto-Preis nominiert und wurde ins Mazedonische (Begemot) übersetzt. Danach schrieb Maležič drei Romane: Vija vaja ven (Ene, mene, muh) (Litera 2018), in dem sie ihre Erfahrungen mit einer spirituellen New-Age-Sekte offenlegt und satirisch beschreibt, Napol morilke (Fast Mörderinnen) (Goga, 2021), das auf der Longlist für den Kresnik-Preis stand und bald auf Deutsch erscheinen wird (Mali Verlag), und ihr neuestes Werk Križci, krožci (Drei gewinnt) (Goga, 2022), die dramatische Schilderung einer lesbischen Scheidung und gleichgeschlechtlicher Elternschaft.