Vernissage
mit Comic-Lesung: 11.08.2023, 20:00
Termin: 11.08 bis 30.09. 2023
Ort: Raum404 Nicolaistraße 34/36, 28195 Bremen
Workshop: 08.09 – 10.09 Raum404, Nicolaistraße 34/36, 28195 Bremen
Vortrag: 09.09.2023 17:00 im Rahmen des Bremer Zine Festivals in der
Städtischen Galerie
Öffnungszeiten: DO + FR 20:00 – 22:00, SA 15:00 – 18:00
Aus der Mitte Europas kommt das slowenische Comic-Magazin Stripburger mit seiner Mischung aus Künstler*innen, Stilen und Erzählungen. Nach ersten Schritten im fernen 1992 wurde Stripburger zu einem Pionier für unabhängige Comics in Slowenien. Von Anfang an war es das Ziel, nationale Grenzen zu überwinden, internationales Interesse zu wecken und Künstler*innen aus aller Welt einzubeziehen. Heute ist Stripburger für seine unaufhörliche Suche nach neuen Comicautor*innen und lokalen Comicszenen bekannt. Dies und natürlich exzellente Comics aus aller Welt machen es so einzigartig und aktuell!
Bereits seit über 30 Jahren behält Stripburger sein erkennbares Konzept und seinen ausgesprochen internationalen Charakter bei: Es entdeckt unabhängige lokale Comic-Szenen und präsentiert eine vielseitige Auswahl an Comics etablierter Künstler*innen sowie neue und aufstrebende Comic-Talente aus der ganzen Welt. Als zweisprachiges Magazin (Slowenisch und Englisch), hat es sich zu einer wichtigen Institution für die internationale Independent-Comic-Szene entwickelt und ist auch die wichtigste Informationsquelle für ausländische Freunde der slowenischen Comic-Szene. Jährlich erscheinen zwei Ausgaben des Magazins mit Werken slowenischer und internationaler Comiczeichner*innen, ergänzt durch Neuigkeiten und Reflexionen über die Kunst und das Medium Comic.
Die Ausstellung präsentiert das Beste aus Stripburgers 30-jähriger Druckproduktion. Nicht nur Originalseiten ausgewählter Comics, sondern auch eine Vielzahl anderer grafischer und gedruckter Leckerbissen – Siebdruck- und Riso-Poster, Cover - sind zusehen.
Die in der Ausstellung vertretenen slowenischen Künstler (Originalkunstwerke): David Krančan, Andrej Štular, Marko Kociper, Martin Ramoveš, Gašper Rus, Kaja Avberšek, Tanja Komadina, Matej Kocjan (SI)
Stripburgers Begleiter*innen und Freund*innen (Grafik/Poster): Jakob Klemenčič, Matej Stupica, Nez Pez, Leon Zuodar (SI), Marcel Ruijters (NL), Max Andersson (SE), Arkadi, ATAK, (DE), Danijel Žeželj, Igor Hofbauer, Dunja Janković (HR), Lars Fiske, Bendik Kaltenborn (NO), Matti Hagelberg, Jyrki Heikkinen (FI), Pakito Bolino, Caroline Sury (FR) …
Comiclesung mit Andrej Štular und Tanja Skale
Mit der Ausdruckskraft und witzigen Schärfe seiner Gedichte inspirierte Srečko Kosovel (1904–1926), einer der prominentesten Vertreter der slowenischen „historischen Avantgarde“, den Comiczeichner und Allround-Kreativen Andrej Štular zu rhythmischen Bildkompositionen, die vom Comic in andere Darstellungsweisen übergreifen. Auf diese Weise werden die Bedeutungen der einzelnen Verse um einen neuen Kontext, um zusätzliche Assoziationen bereichert und so der Interpretationsspielraum der Poesie nicht eingeschränkt, sondern nur noch erweitert.
404Workshop: Stripburger
Der Comicworkshop mit Gašper Rus und David Krančan findet während des Bremer Zinefestivals und der Ausstellung Stripburger: Thirty Years of Making a Scene in den Räumlichkeiten vom raum404 statt.
08.09 – 10.09, Raum404 Nicolaistrasse 24/36, 28195 Bremen
Freitag 08.09, 15 bis 19 Uhr
Samstag 09.09, 15 bis 19 Uhr
Sonntag 15.09, 10 bis 15 Uhr
Es ist ein dreitägiger kostenpflichtiger Workshop für Anfängerinnen und Fortgeschrittene mit gestaffelter Teilnahmegebühr. Diese Beträgt 50€ für Arbeitslose, prekär Beschäftigte und Personen mit schmalem Budget (nach Selbsteinschätzung, don`t be shy!), beziehungsweise 90€ (don`t be shy either!) für Normalverdienende. Eingeschlossen ist eine gedruckte Workshopdokumentation. Die Teilnehmenden erhalten zwei Exemplare des Hefts.
Die weiteren Informationen zur Anmeldung und dem Workshop gibt es hier:
https://kulturbuero-bremen.de/404workshops-stripburger-30-years-of-making-a-scene/
Vortrag:
30 Years of making a Scene! Das Comicmagazin Stripburger aus Slovenien
Im Rahmen der Vortragsreihe und des Kooperationsprojektes French-Gerrman Zine Friendship am Bremer Zine Festival freuen wir uns auf einen Vortrag der uns Einblicke in die Geschichte und die Entwicklung dieses für die europäischen Comic-Szene wichtigen Magazins von seinen Anfängen in den 90*er Jahren bis hin zur aktuellen Situation gibt.
Vortragende: Katja Štesl und David Krančan
Samstag 09.09, 17 Uhr, Musikerinitiative Bremen
Die Vortragssprache ist Englisch
Für weitere Rückfragen stehen wir jederzeit gerne zur Verfügung.
Gregor Straube 0152-24847575, Gregorstraube@yahoo.de
https://kulturbuero-bremen.de/
Die Ausstellung wurde möglich gemacht durch den Senator für Kultur, das Ortsamt Mitte/ Beirat Mitte, die Waldemar Koch Stiftung sowie die Slovenian Book Agency.
