Brane Mozetič

Brane Mozetič (1958) je pesnik, pisatelj, prevajalec, urednik, založnik, aktivist, promotor slovenske literature v tujini in še marsikaj. Doslej je izdal šestnajst pesniških zbirk, tri romane, med drugim Zgubljeno zgodbo (Center za slovensko književnost, 2001), in knjigo kratkih zgodb. Je tudi avtor šestih otroških slikanic, med njimi Prve ljubezni (ŠKUC, 2014). V tujini je izšlo že več kot sedemdeset prevodov njegovih knjig (samo pesniška zbirka Banalije (ŠKUC, 2003) je bila prevedena v trinajst jezikov) in velja za enega najbolj prevajanih slovenskih avtorjev. Sam prevaja predvsem iz francoščine in je prevedel več kot trideset knjig, med drugim Rimbauda, Geneta in Foucaulta. Ureja knjižno zbirko Aleph in LGBT zbirko Lambda, uredil je več antologij in predstavitev slovenske literature za tujino. Dolga leta je bil vodilni akter gejevskega gibanja, sedem let je bil glavni urednik homoerotične revije Revolver, pripravil je vrsto mednarodnih srečanj, posvetov, izmenjav, razstav, akcij s področja aidsa, tri aktivistične instalacije in drugo. Programsko še sooblikuje vsakoletni mednarodni glasbeno-literarni festival Živa književnost, festival LGBT filma, organizira literarne turneje in mednarodne pesniške prevajalske delavnice tako doma kot v tujini.

Brane
Nazaj na vrh